Genealogy - Discussion

[Richie]

Ale som vážne zvedavý, kde všade mojich ancestorov nájdem.

[Aeternitas]

Ale som vážne zvedavý, kde všade mojich ancestorov nájdem.

Driv nebo pozdeji urcite dorazis az do 17teho stoleti.

Kdybys nevyserfoval potrebne matriky, je tu jeste klasicka cesta pres archivy. Dojdes do archivu, pujcis si matriku, nalistujes ....

[Richie]

Tam sa ale platí istý nemalý poplatok. Ale pokiaľ to bude taký škrabopis... uf. Ale som zvedavý na ukrajinskú vetvu. Myslíš, že budem musieť ísť na Ukrajinu a vypýtať si matriku tam?

[Koláč]

To je možné, pokiaľ tvoji rodičia nemajú zrovna nejaký rodokmeň. Ja by som musel pochodiť celkom dobrý kus cesty po strednej Európe.

[Richie]

Aj to by k tomu patrilo. Ale bude to sranda. Ale je pravdou, že toto je dosť dlhodobá práca.

[Koláč]

Tak pokiaľ máš chuť a čas, a hlavne peniaze dá sa to hravo zvládnuť. Myslím.

[Aeternitas]

Mnohe matriky jsou na netu. I z Ukrajiny. Staci zkouknout. Mozna ovsem ne vsechno.

Tak pokiaľ máš chuť a čas, a hlavne peniaze dá sa to hravo zvládnuť. Myslím.

Pokud hledas na netu, tak je to zadara.

[Richie]

Za poplatok myslím 2€ si môžem požičať matriku z archívu a prelistovať ju.

[Aeternitas]

Ty zapisy, kam jste se divali, byly ve slovenstine?

[Richie]

Boli v digitalizovanej forme. A takže slovenčina-angličtina na tom familysearch.